CNN: El trabajo de ESC es “una de las seis cosas que debe saber sobre la ayahuasca”

CNN: ESC’s work is “one of six things to know about ayahuasca”

Could Ayahuasca be the next medicinal marijuana?

Desde CNN. Es ayahuasca un remedio natural para la ansiedad y el trastorno de estrés post-traumático o simplemente otra moda de drogas? Lisa Ling va dentro de una ceremonia de ayahuasca en la Amazonía en el episodio de esta semana de “This Is Life With Lisa Ling: Fix Selva” Domingo, Octubre 26, arroba 10 p.m. ET / PT.

(CNN) — Imagínese descubrir una planta que tiene el potencial de ayudar a aliviar el trastorno de estrés postraumático, pensamientos suicidas y ansiedad paralizante. Eso es lo que algunos creen ayahuasca puede hacer, y esta bebida psicodélica está atrayendo cada vez más turistas a la Amazonía.

Si se busca en Google “ayahuasca,” encontrará una letanía de historias acerca de Celebridades de Hollywood se defiendan sus beneficios, así como la peligros de esta sustancia relativamente sin estudiar que desencadena alucinaciones.

En el episodio de este domingo “Así Es La Vida,” Lisa Ling va dentro de una ceremonia de ayahuasca en Perú y habla a los hombres y mujeres que beben este potente brebaje con la esperanza de que va a aliviar sus traumas mentales y emocionales.

Aquí hay seis cosas que debe saber sobre la ayahuasca, que algunos llaman una droga y otros llaman un medicamento:

Veteranos de guerra están buscando para Trastorno de estrés postraumático

El ex marino soldado de primera clase. Ryan LeCompte organiza viajes a Perú para los veteranos de guerra, como él mismo, que buscan la ayahuasca como un posible tratamiento para el TEPT y otros traumas emocionales y mentales sufridos después de despliegues de combate múltiples.

Dice que es consciente de los riesgos, ya que hay muy poco conocido sobre el efecto de la ayahuasca en el cuerpo, pero él dice “que es un riesgo calculado.”

“Ayahuasca es una forma de dar alivio a los que sufren,” dice LeCompte, quien dice que muchos veteranos no están satisfechos con el tratamiento del TEPT reciben cuando regresan de combate.

“Es sólo, 'Aquí hay una píldora, aquí está una curita.’ La medicina ayahuasca es una manera de, en lugar de barrer el polvo bajo la alfombra, ya sabes, estos medicamentos le obligan a tomar la alfombra fuera y lo golpearon con un palo hasta que esté limpio,” LeCompte explica. “Y así es como yo prefiero limpiar mi casa.”

Libby, una primera clase del aviador, es uno de los veteranos que acompañaron LeCompte a Perú para tratar de ayahuasca para su diagnóstico de TEPT, que incluye un trauma sexual durante el servicio activo. Ella dice que los antidepresivos la hicieron más suicida.

“Me gustaría no desean morir todo el tiempo,” ella dijo, cuando se le preguntó por qué estaba buscando ayahuasca. “Quiero que se vaya”

Ella’s respaldado por algunas celebridades de Hollywood

Como más centros de ayahuasca pop-up en los Estados Unidos, no es sorprendente, celebridades como Sting y Lindsay Lohan han hablado en público sobre sus experiencias con la sustancia — aunque ilegal fuera de los propósitos religiosos en los Estados Unidos.

Lohan, que ha luchado contra la adicción, llamado aquí la experiencia ayahuasca “reveladora” y “intenso.” “Vi toda mi vida delante de mí, y tuve que dejar de lado las cosas del pasado que yo estaba tratando de aferrarse a que estaban a oscuras en mi vida,” ella dijo en su PROPIA reality “Linsday.”

Sting dijo que él y su esposa, Trudie Styler, viajado a una iglesia en la Amazonía donde intentaron ayahuasca, que el cantante británico dijo que lo hacía sentir como si estuviera “conectado a todo el cosmos.”

No es una cura

Aquellos de haber intentado ayahuasca dicen que los beneficios — como con otros medicamentos o medicina — debe combinarse con la terapia.

“Si usted piensa que sólo vamos a tomar "zumo alegría’ … estás loco,” explicó el autor y experto ayahuasca Peter Gorman, que se establecieron en Iquitos, Perú, durante la primera ola de turismo ayahuasca en la década de 1990.

“Los cinco años de trabajo para deshacerse de [trauma mental] todavía va a ser de ti.”

Gorman, autor de “Ayahuasca en Mi Sangre,” explica que la ayahuasca puede ayudar “desalojar a esa energía negativa” y mostrar a la gente lo que su vida podría ser como sin la negatividad.

“[Entonces] usted puede ir a casa y trabajar en deshacerse de él.”

Y lo que solía ser tomada solamente por el chamán

Gorman dice tradiciones de ayahuasca en la Amazonía han cambiado desde que los turistas occidentales comenzaron a buscar sus beneficios.

“Tradicionalmente, las bebidas chamán [ayahuasca], se accede a otros reinos de la realidad para averiguar donde la disonancia es, que si el chamán corrige, eliminará la [síntomas] — podría ser física, podría ser emocional, podría ser la mala suerte,” Gorman explica. “[Entonces] nosotros, los americanos vienen, y dijimos que insistimos en beber la materia maldita — queremos que nuestras vidas cambiaron y queremos que la experiencia, por lo que sin duda poner las cosas en su cabeza.”

Usted puede incluso comprar polvos de ayahuasca y extractos en línea y en los mercados locales en la Amazonía peruana, pero advierte Gorman “usted no sabe lo que sería.”

A medida que más y más turistas occidentales consumen ayahuasca, Gorman dice que tiene le preocupa. “He tenido este sentimiento en mis huesos durante cinco o seis años que algo podría ir un poco mal aquí que podría agriar un montón de cosas.”

Algunos turistas ayahuasca han muerto

En abril, 19-años de edad, el británico Henry Miller murió después de participar en una ceremonia de ayahuasca en Colombia, de acuerdo a varios reportes de prensa. Y Kyle Nolan, un joven de 18 años de edad, desde el norte de California, muerto en circunstancias similares en agosto 2012 en Perú.

El chamán que proporciona Nolan con la ayahuasca y que inicialmente mintió sobre su muerte fue condenado a tres años de prisión, su madre, Ingeborg Oswald, dijo a CNN.

Ha habido otras muertes, así como denuncias de agresiones físicas y sexuales. Escritor Lily Kay Ross dice que ella sobrevivió abuso sexual por un shaman ayahuasca.

“Tenemos que tomar en serio la posibilidad de daños junto al enorme potencial de beneficio,” Ross dice en un vídeo en un sitio web para recaudar fondos para el Consejo de Manejo Etnobotánico. “Normas de seguridad y la ética que recorrer un largo camino para asegurar que este tipo de abuso no es experimentado por nadie más.”

Ron Wheelock, un chamán estadounidense que lleva un centro de curación ayahuasca en la Amazonía peruana, dice que teme que puede haber más muertes.

“Odio decirlo, sí es probable que haya,” le dijo a Lisa Ling. “Está en las tarjetas”

Hay un movimiento para crear ayahuasca segura

A través IndieGogo.com, el Consejo de Manejo Etnobotánico está recaudando dinero para crear una guía de salud para los centros de ayahuasca en la Amazonía, para que los turistas saben que los centros son seguros y cosechar las plantas de una manera sostenible, que apoya a las comunidades locales.

La idea sería poner el logo de la ESC fuera de los sitios de la ceremonia de ayahuasca para significar aquellos centros que cumplen los criterios del consejo para la seguridad y la sostenibilidad.

Adicionalmente, hay esfuerzos para estudiar los beneficios medicinales de la ayahuasca para que pueda ser regulada y legalizada en Estados Unidos, explica Rick Doblin, director ejecutivo de la Asociación Multidisciplinaria de Estudios Psicodélicos.

“En un momento en que está siendo reevaluado las políticas de drogas, cuando la marihuana parece que está en el camino hacia la legalización, cuando la medicina psicodélica está avanzando a través de la FDA y podemos imaginar un momento en que los psicodélicos están disponibles como medicamentos de venta con receta, cómo ayahuasca debe manejarse en un contexto normativo es realmente en el aire,” Doblin dijo.

Enviar comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Título

Debido a la oposición sostenida a partir de una pequeña pero significativa parte de los interesados, hemos disuelto el Consejo de Manejo Etnobotánico.

Estamos muy agradecidos por su apoyo en el aumento del diálogo, aprender con otros, y la sensibilización acerca más seguro, más sostenible, y prácticas más recíprocos uso de plantas tradicionales.

Para un resumen de nuestro trabajo, consulte nuestro 2014 informe financiero o nuestra Diálogos Reportar.

Si usted está interesado en aprender más sobre etnobotánica, por favor visita ICEERS.