Diálogos de Ayahuasca - carta abierta

Enero 9, 2015

Estimados miembros de las comunidades que beben ayahuasca:

El propósito principal del ESC es entablar un diálogo hacia un consenso sobre el uso responsable de las plantas sagradas.

Download the PDF

Descargue el PDF en ingles

Estamos haciendo este trabajo porque el interés en las plantas sagradas está creciendo rápidamente, lo que ejerce presión sobre los enfoques tradicionales de seguridad y sostenibilidad. Aunque la mayoría de las personas parecen estar beneficiándose en gran medida, algunas personas sufren daños.

El ESC trabaja en los puntos de contacto cultural y tensión, donde los conocimientos globales se funden con los locales, donde la antigüedad converge con lo moderno, y lo sagrado satisface lo comercial. Trabajamos para minimizar los riesgos, imizar nuestra responsabilidad al buen uso de las plantas sagradas, y evitar consecuencias no deseadas. Lo hacemos a través de un diálogo abierto, y honesto dando a todos una voz.

Como una organización joven, después de 15 quiero compartir con ustedes algunas ideas sobre lo que somos, Quiero compartir algunas reflexiones sobre lo que somos, y lo que no somos, y donde queremos crecer contigo.

Somos:

  • Apoyando a la recolección responsable, el cultivo, y uso de ayahuasca silvestre, y fomentando debates internacionales más profundos de seguridad y de sostenibilidad;
  • Sirviendo a las personas que están siendo parte, y que serán parte de las ceremonias de ayahuasca;
  • Teniendo debates económicos. Pueden ser útiles a mejorar la vida;
  • gestión sostenible de los recursos (la gestión sostenible de los recursos);
  • Reorientando nuestro trabajo y comunicaciones basado en los debates individuales y comunitarios;
  • Plurilingüe. Sitio web: Inglés/Español; Guía de la Salud de Ayahuasca: Inglés/Español; Informe Diálogos de Ayahuasca: Inglés (versión en español próximamente, en revisión);
  • Haciendo la recaudación de fondos de múltiples fuentes. Hemos planteado $58,000. ESC cofundadores han donado ~$15,000 más. Las donaciones en especie son mucho más numerosas que las donaciones monetarias. Hemos pasado ~ 75% del dinero recaudado, ~ 39% de la investigación & y el compromiso; ~ 39% de las comunicaciones & y el desarrollo; ~ 13% en la educación de los buscadores; ~ 9% en la administración. Nuestro informe financiero del primer año fiscal se dará a conocer en Marzo tras la aprobación de la junta directiva;

No somos:

  • Imponiendo una agenda. El consenso es voluntario. (Se define el consenso como la falta de una oposición sostenida de cualquier grupo de interés);
  • Representantes de los demás. Las personas se representan a sí mismos. Nosotros buscamos líderes comunitarios, supervisar el trabajo del ESC a través de nuestro Consejo Representativo de las Partes Interesadas. Buscamos sus nominaciones;
  • Haciendo certificación de chamanes o sus habilidades de curación;
  • Diciendo que las plantas de mezcla ayahuasca están "en peligro". Esperamos que la campaña #ProtectAya ayudó a llamar la atención sobre la necesidad de proteger y comprender mejor estas plantas;
  • Los que tratamos de "sanear" la cultura ayahuasca. Queremos que las personas estén más seguros;
  • Alarmista. Ayahuasca se enfrenta a profundas amenazas. Tenemos diferentes y complementarios enfoques para hacer frente a estas amenazas;
  • Los que sugieren que las políticas de ayahuasca sudamericanos deben cambiarse. Sostenemos que las políticas de América del Sur son los modelos post-prohibicionistas para otros gobiernos a seguir, sino que la comunidad de ceremonias de ayahuasca mundial podemos hacer más para abordar las cuestiones de seguridad y sostenibilidad.

En 2015, nos centraremos en:

  • La mejora de las comunicaciones, incluida la capacidad de escuchar, mensajería más clara, y más recursos multilingües;
  • Educar a los buscadores acerca de la seguridad de ayahuasca, la sostenibilidad, y la reciprocidad;
  • Aumentar el carácter abierto de los Diálogos de Ayahuasca, incluyendo la ampliación de la línea de tiempo para llegar a un consenso sobre el Acuerdo de Ayahuasca;
  • Crítica de "sellos de aprobación" u otras actividades que podrían reducir o ser visto para reducir la responsabilidad personal o aumentar la comercialización no deseada en las culturas tradicionales;
  • Participar en estos próximos meses en un análisis más exhaustivo de las posibles consecuencias del trabajo del ESC y otras actividades relacionadas con el reconocimiento del uso responsable de la ayahuasca.
  • Continuando con profundizar y ampliar las relaciones personales y profesionales de todos los niveles de la organización, especialmente entre académicos, comunidades amazónicas, centros de ayahuasca, las iglesias de ayahuasca, y con los poseedores de conocimientos tradicionales indígenas y otros.

Nuestra pregunta más importante sigue siendo: ¿Cómo podemos servir mejor a aquellos que trabajan con las plantas sagradas y a los que buscan de estas? Estamos abiertos a todas las sugerencias y agradecemos sus comentarios.

Queremos trabajar con ustedes y esperamos un compromiso continuo y el crecimiento sostenible juntos!

Tienes más preguntas? Lea nuestras Preguntas Frecuentes. O contáctenos.

Sinceramente, en nombre de todos en el CES,

Joshua Wickerham

Co-Fundador y Director Ejecutivo del ESC

Enviar comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Título

Debido a la oposición sostenida a partir de una pequeña pero significativa parte de los interesados, hemos disuelto el Consejo de Manejo Etnobotánico.

Estamos muy agradecidos por su apoyo en el aumento del diálogo, aprender con otros, y la sensibilización acerca más seguro, más sostenible, y prácticas más recíprocos uso de plantas tradicionales.

Para un resumen de nuestro trabajo, consulte nuestro 2014 informe financiero o nuestra Diálogos Reportar.

Si usted está interesado en aprender más sobre etnobotánica, por favor visita ICEERS.